ßäª÷èôÊ ç¨õæèõëÐ

åèäªæèôÊ ç¨õæèõêÐê¨ù¨ÕåÐÊ ßäª÷èôÊ ç¨õæèõêÐê¨÷ÐÆ âòùÐÙëÐ îçèÊ æ¨ó¨ îæèµõêÐéê æìåÐÊ âòùÐù îôúªÌëÐ.
æ¨ó¨ îæèµõëÐ
æ¨ó¨ îæèµõëÐ òëÐçåÐêëèæ íÕéëáèä 卿ÈÐòÐò¨ øäª× ãúªÌ.  ¬§ÐÆêèäª íÕúæ¨è¨åèêèÐ æ¨ó¨áèæ ëè÷¨äèèÐ. 

ê©çêè¨òä ëúªìçëÐ

ßäª÷èëÐ ç¨õæèõêÐê¨äª ãìе÷ëÐ æ¨ó¨ îæèµõêÐéê îåèæÐæ¨á ôúªúëÐ 16 æèùÐ ê©ç êè¨òä ëúªìçëÐ ãóªóÊ.  æèèÐêÐê¨éæêÐ ê©ççÐ âçÕô¨Èèô¨äª îçèÊ ç¢Ðò ßèÐêÐê¨æóª ¬åÐê ëúªìçêÐê¨ù¨ÕåÐÊ êè¨òäëÐ íó¨æÐæ¨÷èèÐæóª.  ¬åÐê ëúªìçêÐéêæÐ æìåÐÊ êèäª íÕúèòîùàôõèÐ òäªäê¨æÐÆ âòùÐù îôúªÌëÐ.  æ¨ó¨ îæèµõêÐê¨äª ¬ìÊ µ÷êÐê¨ùÐ çäªä©èÐ ëúªìçËëÐ îæèá¨ùÐ ëìçÐçóªó¨±ëÐ íéëåÐÊóªóÊ.
òëÐçåÐê ô¨åèáæèÐ òäªäê¨
   òëÐçåÐê ô¨åèáæèÐ òäªäê¨ íÕúèòîùàôõèÐ òäªäê¨æÐÆ Ëäªçèæ âê÷ÐÆçÐ µ÷êÐê¨ùÐ æ¨ÈæÐÆ îåèæÐæ¨á ôúªúëÐ ãóªóÊ.  íéêçÐ îçèù ôìæÐÆ µ÷êÐê¨ùÐ æ¨ÈæÐÆ îåèæÐæ¨á ôúªúëÐ çÈå¨ áèúªìôèÐ òäªäê¨ ãóªóÊ.  

íÕúèòîùàôõèÐ òäªäê¨æÐÆ Ë䪵÷ëÐ òäªäê¨éá îåèæÐæ¨á ôúªúëÐ ê§ÐææÐ âæèï ëõËëÐ çù¨ ç©ìËëÐ ãóªóä.
êù ô¨ÕìÐòëÐ (ëæ¨È ëõëÐ)

ßäª÷èëÐ ç¨õæèõêÐê¨ùÐ êù ô¨ÕìÐòëèä ëæ¨È ëõëÐ ãóªóÊ.   ¬ëÐëõêÐê¨äª êúªÌ, — ë÷Ð×ëÐ ô¨éêæóª ëÕêÐÊôæÐ Æú§ÐæéóæÐ âæèúªìÊ.  ÆÈåÐéê çèæÐæ¨áë÷Ð÷ îòôèèÐêÐê¨æóª ¬é÷ôéä îôúªïæÐ âæèúªÌ Êú¨áèùÐ âòáÐáçÐçìÐì ò¨÷¨á âêèìÐïùÐæéó ¬ëÐëõêÐê¨äª æ¨éóæó¨ùÐ æìÐÌôèèÐæóª.   íôèÐæÓéìá îôúªÌêùÐ å¨é÷îô÷¨á²ìäª ê§Ðæóª ÆÈåÐéêæÓìäª ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨ÙæÐÆ ôåÐÊ êè§Ðæóª æìÐïá¨ÕåÐê Êú¨êÐâêèìÐïùÐæéó å©æÐæ¨ ô¨ìÐÌ æèú¨æÐéæ âòÙêÐÊôÊ ôÈæÐæëèæ ãóªóÊ.
ê¨ÕæÐæùÐáèú ëúªìçëÐ
ßäª÷èëÐ ç¨õæèõêÐê¨äª âê÷ÐÆçÐ çÆê¨á¨ùÐ øÕ ô¨òèùëèä æùÐáèú ëúªìçëÐ ãóªóÊ.  ¬ëÐ ëúªìçëÐ ç§ÐÆä¨ ãêÐê¨õ åèìÐæó¨ùÐ ò¨ôâçÕëèä,ª òæÐê¨ ê¨Õëú éôçôêÐéê åìêÐê¨ éôçÐçê÷ÐÆëÐ, æèèÐêÐê¨éæ ê©çêÐê¨äª îçèÊëÐ ë÷Ð×ëÐ ËæÐæ¨áëèä ô¨îòÜ ê¨ä§Ðæó¨ÙëÐ ê¨÷åÐÊ éôæÐæçÐçÌëÐ. 

 ¬çÐç¨õæèõêÐê¨Ùóªó ôòåÐê ëúªìçêÐê¨ùÐ ê¨ÕæÐîæèá¨ù¨äª íÙôùæëÐ íéëåÐÊóªóÊ ôòåÐê ëúªìçêÐéêâáèìÐï æèóêÐê©àôõèÐ òäªäꨱëÐ áèæ òèéù±ëÐ íéëåÐÊóªóÊ. 
ê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ íÙôùæ ëúªìçêÐéêâáèìÐï ¤ç¨ìèè¨áëÐëäª òäªäê¨ ãóªóÊ.  ç¨ìèè¨ íëÐëäª òäªäê¨ Ë䪵÷Ëóªó æùÐùèùÐ Íä ê¨è¨ÎùëÐ îôâ÷§ÐÆëÐ æèúËïáèê øäª÷èÆëÐ.  íêéäáÌêÐÊ ò¨êëÐçîõàôõèÐ òäªäê¨, £ëеîæàôõèÐ òäªäê¨, ÖæèëÐçîõàôõèÐ òäªäê¨ ãóªóÊ.

View this page in English