ËêùÐ ç¨õæèõëÐ (àôèë¨á¨äª æÕôé÷)

õêô¨óæÐÆ ååÐê¨æéóæÐ æìåÐÊ íô÷Ð÷¨äª ¬éìîá±óªó çïæÐæìÐÌæó¨äª ôȨáèæòÐ âòäª÷èùÐ àôèë¨á¨äª æÕôé÷éá íéìáùèëÐ. ¬åÐê òäªäê¨á¨äª ôùÊ µ÷êÐê¨ùÐ òåÐê¨õäª, Îè¨áäª Ëêùèä ò¨÷Ðç§ÐæÓëÐ ëêÐê¨á¨ùÐ ç¨õîêèÜ ååÐꨱëÐ ãóªóä.
øÕ Æ×æ¨á çèéê åëÐéë íÕóªë¨Æ íÕúèòîùàôõèÐ æÕôé÷æÐÆ íéÈêÐÊòÐ âòùÐÙæ¨÷Ê. í§ÐÆ íÕúèòîùàôõèÐ ù¨§Ðæ ôïô¨ùÐ íÕóªçèù¨æÐæ¨÷èèÐ.  àáëе ù¨§ÐæêÐê¨äª çèúêÐê¨ùÐ âæìÐïáèä ê§Ðæ æèçе æèúçÐçÌæ¨÷Ê.  çèúëèäÊ íÈÆ ë¨æÐæ Ͳéìáèè¨äª åÌô¨ùÐ íéëåÐÊóªóÊ.  ù¨§ÐæëÐ âçè¨áêèæ²ëÐ öȨÙìÄëÐ æèúçÐçÌæ¨÷Ê. 

 

ãúªúèËéùáëÐëäª òäªäê¨
 ßäª÷èôÊ ç¨õæèõêÐê¨äª ôìîë÷ÐÆçÐ çÆê¨á¨ùÐ ãúªúèËéùáëÐëäª òäªäê¨ íéëåÐÊóªóÊ.

íúªúèëéùáèèÐ òäªäê¨á¨äª ôìæÐÆ µ÷Ëóªó ôèá¨ùÐ àôèë¨ òäªäê¨æÐÆëÐ íëÐëäª òäªäê¨æÐÆëÐ ¬éìá¨ùÐ ßäª÷èëÐ ç¨õæèõêÐéê±ëÐ ¬õúªìèëÐ ç¨õæèõêÐéê±ëÐ ¬éúæÐÆëÐ ôéæá¨ùÐ ãóªóÊ. 

íëÐëä¨äª æÕôé÷á¨ùÐ íÕóªë¨Æ ãúªúèËéùáëÐëäª ê§Ðæ æôòêÐê¨ùÐ å¨äª÷îæèùêÐê¨ùÐ íÈÆ÷ æèìÐò¨êåÐÊ çæÐêèÐæÓæÐÆ íÕóªçèù¨êÐÊ ôÕæ¨÷èèÐ. 

íëÐëäª òäªäê¨á¨ùÐ òäªäê¨æÐÆ ¬ìÊ µ÷ëèæ ô¨£áõèæô ô¨åèáæèÐ æëÐç©õêÐîêè÷Ð÷êÐÊìäª ô©÷Ð÷¨ÕæÐæ¨÷èèÐ.  ôùÊ µ÷êÐê¨ùÐ : ô¨åèáæèÐ, ù¨§ÐîæèêÐçôèÐ, æúçê¨, éçõôèÐ, ù¨§ÐæëÐ, ôóªó¨, òúªËæäª, îêôîòéä ë÷Ð×ëÐ êìÐòúèßèÐêÐê¨ Íæ¨îáèè¨äª  ò¨÷Ðç§Ðæóª ãóªóä. ãìÐç¨õèæèõêÐê¨äª ôèá¨ù¨ùÐ ¬õúªÌ âçè¨á Êôèõçèùæ¨æóª æèôùèÐæóèæ ãóªóäèÐ. íëÐëä¨äª òäªä¨ê¨éá îåèæÐæ¨á ôúªúëÐ øÕ âçè¨á ååÐê¨ ô©÷Ð÷¨ÕæÐæ¨÷Ê.  íëÐëÄæÐÆêÐ êä¨îá âæèïëõëÐ ãóªóÊ.

íëÐëä¨äª æÕôé÷á¨äª Ë䪵÷ëÐ åôæÐæ¨õæ òäªäê¨ æèúçÐçÌæ¨÷Ê. öëäª ë÷Ð×ëÐ ò¨êÐê¨õÆçÐêèÐ òäªäê¨æóª íëÐëä¨äª æÕôé÷æÐÆ Ë䪵 ãóªóÊ. íëÐëäª æÕôé÷á¨äª Ë䪵÷ëÐ ò¨êÐê¨õ ô¨åèáæÕëÐ æèèÐêÐê¨îæáÄëÐ ÅéÈôèá¨éùæÐ æèêÐÊ å¨÷Ðæ¨äª÷äèÐ. ÅéȲ ôèá¨ù¨äª ÊôæÐæêÐê¨ù¨ÕåÐÊ æÕôé÷ ôéõá¨ÙëÐ íÈÆë¨æÐæ ò¨÷Ðç îôéùçÐçèÌæÓìäª Ôïá Êèúªæó¨ùР íÜÐìùìÐàë¨æó¨äªãÕô§ÐæÓëÐ îùèæ åèáæ¨áèä íëÐëä¨äª ê¨Õ²Õô§ÐæÓëÐ æèúçÐçÌæ¨äª÷ä. ¬êÐÊèúªæóª ò¨÷ÐçæÐæéù ôùÐÙäèÐæó¨äª éæôúªúêÐê¨ùÐ ãÕôèæÐæçÐçìÐÌ çèèÐçÐîçèè¨äª æúªæéó±ëÐ æÕêÐÊæÐæéó±ëÐ æôÕëÐ ôúªúëÐ ãóªóä. 
íëÐëä¨äª ¬õúªìèôÊ ç¨õæèõêÐê¨ùÐ íëÐëä¨äª çùÐîô× îêè÷Ð÷§Ðæóª ò¨êÐê¨õ§Ðæóèæ ôéõáçÐçìÐÌóªóä. ¬çÐç¨õæèõêÐê¨äª àôèÐæó¨ùÐ ëèú¨æÐæôèòæèÐ ¬á÷Ð÷¨á ê¨ÕâôëÐçèéô öÇê¨éôæÐæçÐçìÐÌóªóÊ. íÕëÐ êôë¨á÷Ð÷¨á íäªéä çèèÐôꨠ ò¨ôâçÕëèä¨äª ¬ìçÐçèæêÐéêçР âç÷Ð× ¬é÷ôäª íèÐêÐêåèè©àôõèÐ îæèùêÐéêæÐ âæèúªìÊ ¬êÐê¨ÕêÐêùêÐê¨ùÐêèäª öäªçÊ Æ÷¨çÐç¨ìêÐêæÐæÊ.

View this page in English